Install Steam
sign in
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Bahasa Melayu (Malay) BETA
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem

Kyonggi-do, Korea, Republic of



한 주 동안 정말 수고하셨습니다.
또다시 돌아온 주말을 앞둔 금요일! 이제 주말이 지나면 11월도 절반이 지나게 되는데, 연말이 가까울수록 시간의 흐름도 가속이 붙는 느낌입니다.
PS 오늘은 13일의 금요일! 취향에 따라 공포 영화나 공포 게임하기 좋은 밤 같네요.
떠들썩한 할로윈 시즌이 끝나고 이번 주도 조용히 시간이 흘러 주말을 앞둔 금요일 저녁이 되었네요.
안녕하세요~ 리프님
이번 주, 그리고 이번 달 정말 수고하셨습니다.
요번 10월의 마지막, 새로운 11월의 시작, 그리고 할로윈까지 있는 무언가 풍성한(?) 주말이네요. 오늘은 쌀쌀하지만 맑은 날씨인데 일요일에는 흐리고 더 추워진다고 하니 따뜻하게 몸 건강 잘 챙기길.
그럼 쉬면서 게임을 하시거나, 여행을 가시거나, 혹은 일을 나가시거나 무엇을 하시든 주말 동안 마음 편안하고 즐거운 시간 보내시고, 만족스러운 '10월의 마무리 & 11월의 시작' 되세요~!
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢟⣽⣶⣿⣿⣶⣶⣮⣝⠿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⠏⢷⣿⣿⡿⠛⠙⠛⢛⠛⡻⠿⢮⢻⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⡛⢋⣭⡌⡠⠄⡀⠲⡟⡰⡠⠄⣘⣒⣶⣥⡄⣽⣻⠻⢿⣿
⣿⡿⢦⠈⠙⠰⠁⢠⣹⣄⠄⠁⠄⣠⣿⣿⣿⣿⡧⣫⣿⣞⡃⣿
⣿⣘⣧⣳⠤⢰⣶⣿⠁⠙⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣽⣶⣿⣿⣿⡿⣱⣿
⣿⣜⢿⣿⣿⣼⣿⣿⡀⠄⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠿⠟⢫⢱⣾⣿⣿
⣿⣿⣿⣶⡅⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢿⢸⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⢳⣿⡏⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢻⣿⠉⣿⡟⢸⡾⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⡟⣾⣿⡇⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢸⣿⡀⣿⠁⡸⢇⢻⣿⣿
⣿⣿⣿⠙⠋⠉⠃⡿⣿⣿⣿⡟⡿⠻⠸⠻⢇⠘⢈⣤⣤⣽⣿⣿
⣿⣿⣿⣷⣶⣆⠄⣰⡁⠄⠈⠇⠃⠄⣀⣀⡀⠄⣸⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣤⣾⣷⣀⣼⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿ 해피 할로윈 🎃👻
이번 주도 빠르게 지나가 벌써 주말을 앞둔 금요일. 10월도 이번 주말이 지나면 이제 한주 남게 되네요.
오늘은 24절기 중 '상강'으로 서리가 내린다는 뜻을 가진 날입니다. (다음이 겨울의 시작인 '입동'!